親愛なるライフハッカー様
Microsoft による Windows Vista のマーケティング大作戦が始まっており、移行するまでしばらく待つつもりでしたが、Windows Vista について聞いたすべてのことで、早くアップグレードしたくなる気持ちが高まりました。
それで、今夜 Best Buy に走って Vista のコピーを手に入れるべきでしょうか、それともしわが伸びるまで待つべきでしょうか? Vista の長所と短所の両方について投稿しましたが、ゴールデンタイムに向けた準備は整っていると思いますか?互換性のないソフトウェアやドライバーをいじるのに多くの時間を費やしたくありませんが、少しは費やすつもりです。
親愛なるアーリッシュ様
Vista への本当にシームレスな移行が必要な場合 -特に既存の PC をアップグレードするのではなく、プレインストールされた新しい PC を購入するのであれば、私は待ったほうがいいと思います。ではありません可能であれば11か月程度Service Pack 1 がリリースされるまでには時間がかかりますが、ソフトウェア ベンダーやハードウェア ベンダーがアプリやドライバーの問題点を解決するには 1 ～ 2 か月かかるかもしれません。
ほとんどの場合、私は Vista の (プリインストールされた) コピーを楽しく使ってきましたが、問題がなかったわけではありません。 PDF を印刷しようとしていますフォックスイットあるいはそうしようとさえするインストールAdobe Reader は確実にプログラムをクラッシュさせます (印刷出力なし)。私のお気に入りのデスクトップ プログラム、サムライズ、Vista とはまだ互換性がありません。私たち自身のリックが持っていたのは、不適合性の心の痛みとライフハッカーのお気に入り IrfanViewそして彼のWi-Fi接続。これらはすべて、初期の Vista アップグレード者にとって重大なつまずきを引き起こす可能性のある小さな問題です。
どうしても待ちきれない場合は、簡単にできることを覚えておいてください。Vista をセカンダリ パーティションにインストールする動作中の XP マシンを台無しにすることなく、デュアルブート モードでテスト ドライブを実行できます。ケーキを持って食べるのもいいですね。
道があなたの（最終的にはアップグレードする）足元に合わせて上昇し、風があなたの（最終的にはアップグレードする）背中に届きますように。
ライフハッカー (別名)
