インターネットは素晴らしいものです。思考とキーボードがあれば誰でも作家になれるのです。残念なことに、それはまた、世の中に悪い文章がたくさんあることを意味しており、そのほとんどは「知識の呪い」に由来している、とスティーブン・ピンカーは言う。
私たちの多くは、ある主題について書くとき、そのトピックに関する広範な知識、つまり読者が持っていない知識を前提に書きます。ピンカーによれば、これが今日の最も悪い文章の根源であるという。
知識の呪いは、なぜ善良な人々が悪文を書くのかを説明する唯一の最良の説明です。彼女の読者が彼女が知っていることを知らないということは、作家にはまったく思い浮かばない、つまり彼らは彼女のギルドの隠語を習得しておらず、言及するには明白すぎるように見える欠落している手順を推測することができず、それを理解する方法がないということです。彼女にとっては昼のように鮮明な情景を思い浮かべてください。そのため、作家は専門用語を説明したり、論理を詳しく説明したり、必要な詳細を提供したりすることはありません。
もちろん、これは必ずしも意図的なものではありません。これは克服するのが難しい呪いです。しかし、ピンカーのアドバイスは共通している。肩越しの読者のことを考え、初期の草稿に対するフィードバックを（できれば「よく知らない」人から）得て、一休みした後に必ず自分の文章を編集することだ。
決して新しいアドバイスではありませんが、原因を知ることは解決策を知ることと同じくらい重要です。コンテキストを説明すればするほど、最終的により多くの読者にリーチできるようになります。
悪い文章の根源|ウォール・ストリート・ジャーナル
写真提供者大きなお世話。
