フレンチドレインが必要な場合 (および自分でフレンチドレインを構築する方法)


水の力を思いのままに利用したいなら、フランスの排水管が最適です。雨が降ったときに屋外のエリアに水が溜まっている場合でも、庭で水が多すぎるエリアでも、ガレージや家が浸水している場合でも、ちょっとした石とパイプで、高価な修理になる前に問題を解決できます。

家の中にある水は明らかに多すぎる水です。たとえば、地下室では除湿機を使用することで少量の浸水は軽減できますが、1 階に水の浸入の兆候が見られた場合は、迅速に対処する必要があります。パティオでは、暴風雨の際に水が溜まるエリアを探します。舗装されたパティオでは、その部分が凹んでしまうことが多く、問題が悪化するだけです。

おそらく庭が最も緩和しやすいでしょうそして最も見逃しやすいのは、水が多すぎることです。縦樋が空になっている場所は明らかに水が多すぎるエリアですが、水の恩恵を受けることを目的とした生物沼地専用の植物を選択することもできます。植物が定期的に浮腫(水の多すぎによるもの)や根腐れを起こしていることに気付いた場合は、その状況を軽減する必要があります。

フランスの排水溝とは何ですか?

フランスの排水管は、屋根から雨を運び、縦樋を利用して水を家から排出する屋根の雨樋か​​ら始まる水管理システムの後半と考えてください。これらの縦樋は庭に水を流したり、場合によっては一連のパイプに接続して水を地下貯蔵庫や都市の下水道に直接送ることもできます。フランスの排水溝はそのバージョンで、地下にあります。

簡単に言うと、フレンチドレインはパイプと石を使って水を素早く分散させます。水が溜まる場所に溝が作成され、水を分配したい場所に出ていく必要があります。その溝は、それに沿って多くの穴が開いた排水管で満たされているため、水が侵入し、出ていくときにすぐに移動し、その後岩で埋め戻されます。水は地面に接触すると、抵抗が最も少ない場所に自然に流れます。岩だらけの溝は、土、草、植物、家のレンガ、木、その他の素材よりも抵抗が小さくなります。

水が岩だらけの溝に流れ込むと、穴を通ってパイプに入り、すぐに溝とパイプの長さ全体に分配されます。

フランスの排水管は、家の周り、ガレージの横、パティオの下、または縦樋から出るのに適しています。また、水を迷惑な水から味方に変えることもできます。文字通り、小規模または大規模な方法で庭の雨水を再分配することができます。フランスの排水管は実際には小川と同じように機能します。水はその中に流れ込み、集まり、抵抗が最も少ない場所に素早く移動します。

フレンチドレインの作り方

クレジット: アマンダ・ブラム

まずは水がどこに溜まっているのか、どこから来ているのかを把握することから始めましょう。記事の冒頭でいくつかの情報源を特定しました。次に、水がどこに行くべきかを考えます。直線である必要はありませんが、わずかでも (溝 8 フィートごとに 1 インチ) 下り坂になる必要があることに注意してください。これが水を誘導するものです。この傾斜がないと、水は行き場なく最下部に溜まってしまい、問題がさらに悪化する可能性があります。

フレンチドレンは任意の長さにすることができますが、長ければ長いほど効果的です。経路を計画したら、溝を掘り始めることができます。溝の深さと幅は、どのくらいの水の方向を変えるかによって決まります。私は最近、次のエピソードを見ました。ホームステッド レスキューそこで彼らは、本質的には川ほどの大きさのフランスの排水路を使用して、荒れ狂う川を家から遠ざけるように方向を変えました。

私たちのほとんどにとって、トレンチの深さは 18 ~ 24 インチ、幅は少なくとも 12 インチです。溝を掘るのは大変なので、地元のホームセンターでトレンチをレンタルすることを検討してください。

ここで、少なくとも直径 1/2 インチの大量の石が必要になります。溝に敷く前に、石を洗い流す必要があります。石をパイプの緩衝材として使用し、パイプを完全に囲みます。これは水をろ過するのに役立ちます。岩とパイプの間には、雑草生地植物の根がパイプ内に伸びて排水管を破壊することを防ぎます。まず、溝の全長に渡って 1 ~ 2 インチの砂利を敷きます。その砂利の上に雑草布を敷きます。

エキサイティングな部分はこれから始まります。トレンチがほぼ直線の場合は、この目的のために硬質 PVC を使用します。これにはすでにドリルで穴が開けられています。ただし、本格的な DIY を行う場合は、PVC パイプに穴を開けることもできます。トレンチが湾曲している場合は、曲げるために波形の排水管を選択します。穴と同じように機能するスリットが付いています。

選択肢があれば、おそらく PVC を選択するでしょう。その利点は、非常に安定しているため、薄っぺらな排水管を傷つける可能性のある器具の詰まりを取り除くことができることです。実際、PVC の端にコーナージョイントを取り付け、端が地面に対して垂直になるようにすることで、パイプを表面に露出させることもできます。掃除したいときは、パイプの上部を開けるだけです。

どちらの場合も、穴が地面に向かって下を向くように雑草布の上に置きます。ウィード生地をパイプの周りに巻き付け、残りの石を土の高さまで覆います。岩の見た目が気になる場合は、地面から数インチ下まで岩を埋めてから、土で埋め戻します。溝は見えませんが、そこにあることを覚えておく必要があります。