オーディオ転写を使用すると、支払うものが得られます。オーディオの1分あたりの1ドルの場合、Revよく形成されたトランスクリプトを提供します。 1分あたり25セント（大量の場合は少し低く）、トリントエラーが詰まった転写産物を提供しますが、洗練された編集ツールで修正するのに役立ちます。そして、1分あたり10セント、真新しいCheapTranscription.ioさらに多くのエラーを備えたフリルなしのテキストドキュメントを提供します。ニーズに応じて、3つすべてを使用することをお勧めします。これがどのように選択しますか。
公共転写産物の場合：Rev
複数の声が付いたポッドキャストを出して、各エピソードのトランスクリプトを公開したいとします。または、ビデオにキャプションが必要だとします。または、誰かにインタビューし、インタビュー全体を印刷したいとします。余裕があれば、Revが最良の解決策です。
価格：高
Revは、トランスクリプトと英語のビデオキャプションの場合、1分あたり$ 1を請求します。ビデオキャプションにはタイムスタンプが含まれます。
これは、毎週1時間のポッドキャストをポケットから転写している場合に速くなりますが、企業予算には十分に安いです。また、Revを使用して、個人的なクリエイティブビデオプロジェクトのために高品質のキャプションを作成しています。最低料金はないので、Rev。
これらは定額であり、スピーカーを増やすための追加料金はありません。すべての口頭のチックを含めるなど、トランスクリプトにタイムスタンプを含めるなど、追加料金を支払うことができます。 Revはまた、書かれたドキュメントで10セント/ワードの翻訳、オーディオおよびビデオ録画で3〜7ドル/分の翻訳を提供しています。
トランスクリプト品質：高
オーディオまたはビデオをRevにアップロードすると、24時間以内に戻ってきて、細心の転写、各ラインがスピーカーによって識別され、「ums」やその他の言葉によるチックが編集されます。理解できない単語はすべてマークされます。これらは通常、最小限であり、1時間の電話で2〜5個かもしれません。
Revの転写者は、電話での会話の両側、または中程度のバックグラウンドノイズとの対面インタビューを正確に書き出すことができます。彼らはかなり幅広いアクセントで作業することができますが、自分のオーディオ録音で何かを聞くのに問題がある場合は、おそらく問題があるでしょう。彼らは魔法ではありません。
これがからの抜粋です私がナイト・ヴェールの俳優セシル・ボールドウィンへようこそと私がした電話インタビュー、Revによる転写：
ビデオキャプション転写は正確かつ正確にタイミングがありますが、これは重要です。オンラインビデオでは、ずさんなキャプションがすぐに際立っています。 Revのレートでは、特に多くの人がミュートでビデオを視聴するFacebookやInstagramなどのプラットフォームにアップロードしている場合は、短いビデオから中型のビデオのトランスクリプトに支払う価値があります。あなたは自分自身に多くのうなり声を救うでしょう。
編集者：Mediocre Great
常に完璧な転写サービスはありません。したがって、ほとんどの場合、あなたは少なくとも非常に軽いスキムをして、名前をチェックしたい、そしての挿入について[理解できない]または[聞き取れない]、または、「正しい」と「ああ！」で執筆しているインタビュアーの忠実な転写が多すぎます
Revは、元のオーディオ用のプレーヤーを含むエディターインターフェイスにトランスクリプトを配信します。エディターでは、テキストを直接編集し、スピーカー名を変更し、特定のパッセージについてコメントし、トランスクリプトを他のユーザーと共有できます。テキストをDOCX、PDF、またはTXTとしてエクスポートできます。
更新：2019年3月27日、午前9時30分ET：Revは最近、そのトランスクリプトエディターに大きな更新を行いました。 Trintと同様に、Revは元のオーディオを単語ごとに転写ワードと一致させるようになりました。これにより、間違いを簡単に修正できます。この変更は遡及的ではないため、更新前に注文した転写産物は、以下で説明する古いエディタを使用します。新しいエディターは、Revを以前よりもはるかに優れたオプションにします。
以前：
面倒なことに、Revのオーディオプレーヤーはテキストのカーソルまで同期しておらず、オーディオが再生されるときに対応するテキストを強調しません（少なくともChromeでのテストでは）。したがって、修正するために特定の行を見つける必要がある場合は、録音で狩りをする必要があります。それはそうでなければ一流のサービスからの恥ずかしい監視です。
完璧を必要としないとき：トリント
録音を掘り下げる必要があるが、実際にそれを公開する必要がない場合（または編集する時間がある）場合、人間の転写に高い料金を支払う必要はありません。機械学習は音声認識に非常に優れており、自動転写サービスはそれほど正確ではありませんが、多くの用途に十分であり、より安価です。私たちのお気に入り、そして私たちがLifeHackerで使用するものは、トリント。
トリントは戦争特派員のジェフ・コフマンによって設立されました（私がライフハッカーのためにインタビューした人）、そして、多くのバックエンド転写のニーズに役立つように較正されています。これは、特定の引用のために録音を狩る必要があるジャーナリストにとって、または部分的な成績証明書を公開したい、またはより少ない時間で完全な転写を構築したいジャーナリストにとって素晴らしい解決策です。
価格：低い
Trintは、1分あたり25セントのオーディオまたはビデオ、Revの4分の1のレートを請求します。また、自動化されているため、転写のターンアラウンド時間は通常1時間未満です。 Revと同様に、Trintは複数の声やアクセントに関係なく定額料金を請求し、オプションのタイムスタンプが含まれています。
毎月3時間以上のオーディオを転写する場合、1分あたり22セントのわずかに低いレートで購読できます。 1か月あたり10時間以上、毎分20セントを支払います。
サブスクリプションには、Trintの優れたトランスクリプトエディターの使用が含まれています。これは、リアルキラー製品です。
トランスクリプト品質：中
これらのレートでは、毎週のポッドキャストを転写することは比較的手頃な価格ですが、追加の作業が必要になります。 Trintの自動トランスクリプトは、人間が作るものほど正確ではありません。彼らは電話で簡単につまずきます。しかし、会話の各側面（安価なマイクを使用しても）の直接録音がある場合、トリントはトランスクリプトをほとんど正しくします。
トリントによって転写された同じセシルボールドウィンの抜粋です。
1つの迷惑は、そのトリントですしますすべての口頭のチックをキャッチします。そして、あなたがトランスクリプトを読んでいるとき、あなたは多くの知的で明確な人々が彼らのスピーチを少しで満たすことに気付くかもしれません1つsとのようにsとあなたが知っているs。私は最近、Softwareの作成者であるStephen WolframにインタビューしましたMathematicaそしてwolframalpha、私が今まで話をした中で最も賢い人の一人であり、私は現在、Trintでトランスクリプトを編集しています。彼が話したすべての文で、迷惑なフィラーの言葉を削除する必要がありました。音声ではほとんど目立ちません。転写産物は非常に顕著です。 （実際、過度に文字通りの成績証明書は、誰かを愚かに聞こえるようにする素晴らしい方法です。そのため、少し編集は倫理の問題です。）
編集者：素晴らしい
Trintの編集者は、サービスの本当の利点です。トランスクリプトのどこにでもカーソルを置くと、その正確なポイントからオーディオの再生を開始できます。これにより、迅速な正確な編集が可能になり、Trintが作成する多くの不可解な誤伝達を解釈するのに役立ちます。
編集者は、それらを完了したときに段落をチェックしたり、ブックマークとコメントを追加したり、具体的な単語、名前、フレーズを教えることができます。発見と交換機能もあります。キーボードショートカットを備えた粒状再生コントロールがあり、それらを学習すると、滑らかなワークフローがあり、オーディオは書かれた単語にシームレスに取り付けられています。テキストをDOCX、XML、EDL For Premiere、HTMLプレーヤー、埋め込み可能なTrintプレーヤー、またはSRTまたはVTT字幕としてエクスポートできます。
出版物に値するクリーンなトランスクリプトが必要な場合でも、手動でオーディオをゼロから転写するときよりも、トリントトランスクリプトを編集するのに時間がかかります。あなたはあなた自身のパフォーマンスを測定する必要がありますが、あなたはおそらくあなた自身の時間給よりもその節約された時間に対してはるかに少ない支払いをするでしょう。そして、組織の予算を使用できれば、それだけの価値があります。そのため、Lifehackerの出版社であるGizmodo Media Groupが記者向けのブランケットトリントサブスクリプションを購入しました。
gist：heaptranscriptions.ioが必要な場合
たぶん、あなたは要点を理解するためだけに「十分な」成績証明書を望んでいます。ソフトウェアの編集を気にしません。すべての文に少なくとも1つの誤った単語があるかどうかは気にしません。特定の引用のためにオーディオインタビューを手動でスクラブできるように、参照が必要なだけかもしれません。たぶん、あなたのポッドキャストのエピソードが関連するGoogle検索に表示されたいだけかもしれません。その場合、使用することで逃げることができますCheapTranscription.io、ハイテクジャーナリストでありポッドキャスターのジョン・ビッグスと開発者のトム・プリントからの新しい迅速な自動転写サービス。
価格：非常に低い
安価な転写は本当に安く、50セントの最低注文で10セント/分を充電します。オーディオをアップロードします（テストでは、サイトはビデオを受け入れませんでした）。数分後にテキストのトランスクリプトが表示されます。
現在、エクスポート機能はないため、トランスクリプトをテキストエディターにコピーする必要があります。そして、タイムスタンプはありません。スピーカーは分離されていますが、一般的な名前が与えられます。
トランスクリプト品質：低い
逸話的には、新しいサービスから予想されるように、安価な転写はTrintよりも多くの間違いを犯しているようです。 Trintのように、それはすべての口頭のチックを含むため、転写を読むことが非常に迷惑になります。しかし、編集せずにパッセージの要点を取得することができ、通常、どの単語が間違いであるかを知ることができます。
編集者：なし
あなたのトランスクリプトは、静的なWebページに単なるテキストです。 WordまたはGoogleドキュメント、またはあなたが通常書くもので編集します。
そして、それが本当の問題です。Trintはあなたがその仕事を修正するのを助けます。安価な転写転写産物を編集したい場合は、使用したいOtranscribeのような専門的な転写エディターまたはカワウソ。
無料のオプションよりも優れた結果が得られます。YouTubeを介してオーディオを実行しますトランスクリプトをつかみます。その時点で、あなたはギブリッシュに近づいています。
発表されているように、このサービスは2日前ですので、BiggsやPrintyが開発され続けるにつれて、新しい機能が得られることを期待してください。彼らはすでに、人間の転写者を追加する計画を発表しています。また、アルゴリズムを訓練する際の転写品質の向上を期待してください。もちろん、これは彼らがトリントや他のアルゴリズムサービスに追いつくことを意味するものではありません。
必要なものだけを購入してください
Revと安価な転写には基本的に最低注文はありませんが、Trintはすべての最高の機能を月額40ドルで提供しています。そのため、必要に応じて3つのサービスすべてに注文することができます。
ほとんどの場合、トリントは私の目的のために十分です。 （私がポケットから支払いをしていた場合、私はそれを頻繁に使用しますが、それでも安価な翻訳よりもそれを選択します。）しかし、私が多くの転写を処理するために締め切りをしているとき、私は編集者に牧師を砲撃するように頼みます。昨年、私の編集者と私はRevを使用して、4つの電話インタビューのためにトランスクリプトを解きました。ツーリングオーディオドラマの1つの長い機能ナイトベールへようこそ。完璧なトランスクリプトを取得すると、注目を集める作業の時間を節約できました。
