ホロコーストとナチスの迫害からの記録は、より多くのアクセスしやすくなりました新しくデジタル化されたアーカイブ。 Ancestry.comとTheの共同イニシアチブアロルセンアーカイブ- ナチスの迫害に関する国際センター - その結果、時代から何百万もの記録がデジタル化されました。そして、系図研究サイトの他の多くの機能とは異なり、このアーカイブは、すべての人が無料で利用できるようになります、サブスクリプションの有無にかかわらず。
によるとAncestryのブログへの投稿、コレクションには、ホロコーストとナチスの迫害の影響を受けた人々の一部に関する何百万もの名前やその他の情報が含まれています。これらのレコードは以前に入手できましたが、アクセスがはるかに困難であり、ドキュメントのコピーの手動リクエストが必要でした。現在、それらはすべてオンラインで検索可能です。
レコードの検索方法
以前に、第二次世界大戦中に避難した親relativeや他の人に関する情報を見つけるのが難しい場合、これらの記録は、占領地域で迫害された「非市民」と見なされる人々に加えて、ドイツや他のヨーロッパの港を離れる人々を特定するのに役立つかもしれません。
ドイツ語がわからない場合は、翻訳者からの支援が必要な場合があります。翻訳サイトとアプリ少なくともそれが言っていることの一般的な要点を得るために。しかし、いくつかのレコードも英語で利用できるため、幸運になるかもしれません（そうであることを期待しないでください）。
このアーカイブには、2つの別々のデータベースがあります。アフリカ、アジア、ヨーロッパの避難民の乗客リスト（1946-1971）そしてヨーロッパ、外国人とドイツ人の登録迫害（1939-1947）。これらのアーカイブの人々には、ホロコーストの生存者、元強制収容所の囚人と強制労働者、中央および東ヨーロッパ諸国、特定の非ヨーロッパ諸国からの難民が含まれます。
どのデータベースが目的に最も役立つかを知る必要はありません。1回の検索ですべてのレコードにアクセスできます。ただし、各データベースを個別に検索して少し絞り込むオプションもあります。名前、生年月日、場所、目的地、または第三国定住地域によるレコードを閲覧するオプションがあります。 2つのデータベースの間には、1,100万件以上のレコードと120万枚の画像があります。
