Chrome: 学びたい新しい言語にできるだけ囲まれることが鍵の 1 つです。新しい言語を迅速かつ完全に学習する。 Language Immersion for Chrome は、Web ページ上の選択した単語をターゲット言語に切り替えることで、さらに一歩近づきます。
この拡張機能をオンにすると、Web ページの一部が Google 翻訳でサポートされている 64 言語のいずれかに自動的に翻訳されます (ただし、日本語は除く)。初級、中級、および流暢なレベルの設定は、ページのどの程度を翻訳するかを制御します (たとえば、流暢な場合は文全体が翻訳されますが、初心者の場合は、段落またはページごとに数フレーズのみが翻訳されます)。翻訳された単語やフレーズにカーソルを合わせると発音が聞こえ、翻訳をクリックすると英語に戻ります。
この拡張機能の最も優れた点の 1 つは、すでに興味のあるトピックを読みながら新しい単語を学習できることです。よく知っているコンテンツ (自分が書いたコンテンツや記事など) を含む Web ページでこの拡張機能を使用してください。英語を何度も読んでいると)、馴染みのない単語の意味をすぐに認識できるようになります。ただし、なじみのないページであっても、他のすべての英単語と照らし合わせて翻訳を理解するのは素晴らしい学習方法です。
翻訳は 100% 正確ではないため、ある程度割り引いて考える必要があります (たとえば、翻訳では間違った性別が使用されたり、単語やフレーズのより文字通り/正式なバージョンが使用されたりする可能性があります)。それでも、この拡張機能は、語彙を増やし、発音を学習し、より多くの読み物に囲まれるための非常に素晴らしいツールです。
Chrome の言語イマージョン| Chrome ウェブストア経由ハッカーニュース
