しようとしているなら演技の役割のためにアクセントを学ぶ、ESL 話者を理解したい、または面白いイギリス訛りを聞いただけでも、インターネットにはあらゆる方言で話された英語の録音が膨大にあります。あらゆるアクセントを Google で検索して、関連する YouTube ビデオを見つけることはできますが、さらに品質を管理したり、特にカメラをあまり意識しない話者の声を聞きたい場合もあります。
言語学者と人類学者は 1 世紀以上にわたり、英語のネイティブと外国の両方の方言を記録しており、その結果の多くは精巧にカタログ化されており、無料で利用できます。ここでは最高のものを5つ紹介します。
英語の国際方言アーカイブ
アイデアランダムな地域を選択して、それらの人々の音声を聞くには、総合的に最適な選択肢です。世界規模で強力な標準化されたサンプルがあり、ほぼすべての被験者が同じテキストを読んでいます (「コンマは治療法を得る」方言を強調するために最適化されたストーリー）。サンプルをお選びいただけます地図からまたはメニューから。中国と英国は特によく代表されています。
俳優を訓練するために確立されたデータベースには、次のものが含まれます。特別なコレクション含む主要な演劇の名前と用語関連する方言で話されているものと、へのリンク言語および音声障害のあるスピーカー。
ESL 話者の一部のクリップには、話者の母国語のサンプルも含まれています。
北米英語の方言
言語学者で宣教師のリック・アシュマンは、主に有名人や著名人が話す強い方言を特集した YouTube クリップをカタログ化しています。
サイトはすべて上にレイアウトされています1 つの巨大なページ、上部にナビゲーションガイドが付いています。サンプルを見つける楽しい注釈付きの北米地図(上記参照)、または州と地方ごとに並べた表。
別のテーブル特定の方言を説明するそしてそれらの間のパターン。サイトにも色々散りばめられていますエッセイ、マップ、およびさらなるリソースへのリンク。アシュマンは、彼の収集方法についていくつかの魅力的なメモを付けています。彼は、リンクされたサンプル内のいかなる意見も支持しているわけではないと、次のように述べています。
実際のところ、政治家は地元住民とのアイデンティティを維持するために、他の公職（俳優や芸術家）よりも地元の方言を保持する傾向がある。また、彼らは公の場でよく話すので、データはすぐに入手できます。カントリー歌手や南部のゴスペル歌手も信頼できる人が多く、政治家よりも好きです。
スピーチアクセントアーカイブ
SAAは、ジョージ メイソン大学によって構築され、世界中のさまざまな講演者が同じ短いテキストを読み、人口統計に関する一連の質問に答えます。
閲覧方法母国語または、洗練された検索機能。に惑わされないでくださいマップビューこれには、この広範なコレクションのほんの一部のみが含まれています。
研究をさらに詳しく知りたい場合は、次のグラフもあります。それぞれの方言で使われている音:
アメリカ地域英語フィールドワーク録音辞典
デアコレクションはウィスコンシン大学マディソン校が運営しており、あまりユーザーフレンドリーではありませんが、カタログは充実しています。キーワードで探す、特定のフィールドを検索する、 またはあちこち見て回るアルファベット順のサンプル。
サンプルには、「Arthur the Rat」と呼ばれる標準化されたテキストの朗読、会話や物語が含まれています。各エントリには、拍子記号付きの目次、人種、性別、年齢、教育、主題などの完全な人口統計情報が含まれています。宗教、鉄道、 または病歴）インタビューで取り上げられました。
大英図書館: アクセントと方言
広範囲にわたる大英図書館の音声コレクション含まれています地元の方言をフィーチャーした多数のサンプル、1890年から1999年まで録音された、幅広いトピックをカバーしています。
ナビゲート地図、またはから検索または参照します。メインページ。サイトのレイアウトが古いため、利用可能なメニューをすべて表示するには、広告ブロッカーを無効にする必要がある場合があります。
自分で作ってください
上記のデータベースのほとんどは、新しい投稿を受け付けています。したがって、あなたが生涯を通じて 1 つの地域に住んでいる場合、または住んでいる人を知っている場合は、知識の蓄えを増やしてみてください。人に任せられる滅多にない機会ですそれ以外自分の声の音を楽しんでください。
