昨年半の間、私はスペイン語を学んでいます。私はスペイン語の周りで育ち、高校で何人かを取りましたが、その点で有利だったと思いますが、私は本当に1年半前に機能的に学び始めました（そして、私は自分よりもはるかに速く働くことができました）。私の習熟度に関しては、私は今では公式に「スペイン語を話す」と言い、かなり快適に会話を続けることができます。私は間違いなく学ぶべきことがたくさんあります。いくつかのよりあいまいな時制と語彙のいくつかは、言語のより多くの使用によってもたらされ、私の配達がよりスムーズで壊れていません。
ロゼッタストーンを簡単に使用し、シリーズのパート2の途中で手に入れましたが、彼のサイトでベニールイスの言語ハッキングガイドをフォローし始めたらすぐにバックバーナーに落ちました初日から話してください。彼のアプローチを単純化するのではなく、基本的に、彼はただ話すように言います。いくつかの単語しか知っていない場合でも、言語を使用してください。私はメキシコのガールフレンドがいるので幸運です。私たちはお互いに英語を話すことに慣れていますが、彼女は非常に貴重なリソースでした。話すことは、あなたが言語を学ぶためにできる最も重要なことであり、あなたの最優先事項であるべきです。それについて考えてください、なぜ私はポールのボールトについて読んで、本の知識だけでポールボールトができることを期待するだけです。私がMMAでそれを試してみたら想像してみてください...数冊の本を読んでリングに入っただけです...あなたが戦うことを学ぶために、おそらく読むのではなく、練習すべきです。なぜ言語で違うのですか？あなたは話すことを学びたい、あなたは話さなければならない。本（言語ハッキングガイドでさえ）はこれを補完し、それを置き換えません。
スピーキングを補うためのもう1つの非常に貴重なリソースは映画です。これは新しいアイデアではありません。ターゲット言語の映画は、より一般的に話されているので、それを聞くのに役立ちます。私が最初に始めたとき、私のガールフレンドは私がラジオアナウンサーやある種のナレーター（つまり正方形のように）のように聞こえると言ったことを覚えています。私のアクセントは良かったと彼女は言ったが、私は性格がないように聞こえた（それは私を別のポイントにもたらします：あなたが練習する人々が忍耐強く理解していることを確認してください正しいあなたが間違っているとき、あなたが馬鹿のように聞こえるかどうか教えてください）。私は自分の四角いベアのアクセントが、ロゼッタストーンの完全に明確なネイティブスピーカーを模倣しているからといっていることを知っていました。私はスペイン語でNetflixing映画を始めました（Netflixの親愛なる、スペイン語のストリーミング映画への愛をもっと見せてください）、私が本当に楽しんだカップルを見つけました。これは重要です - 映画をからかうためであっても、映画を何百万回も見るのに十分なほど楽しむ必要があります。
これが私がしたことの内訳です（学習速度に自由に調整してください）。まず、英語の字幕で映画を数回見てください。字幕を覚えてはいけませんが、プロットを知って映画に入ることができるように、十分な回数を見てください。しばらくして、字幕を快適にしておきますが、ターゲット言語に従うことを試み始めます。映画のプロットに比較的快適になった後、まるで音を見せて見て、何が起こっているのかについての基本的なアイデアを得ることができるかのように、ターゲット言語の字幕に切り替えてください。
ターゲット言語の字幕付きのこの映画を見るのに多くの時間を費やしてください。それを10億回見てください。 10億回。とにかく定期的に連絡し、練習する必要があるあなたの言語仲間と一緒にそれを見てください。字幕と一緒に読まなければならない場合でも、俳優と一緒にラインを言うことができるまで見てください。あなたが自分自身に「男、私は字幕さえ必要ない！」と言うまでそれを見てください！」字幕をオフにします。これで、映画を見て、字幕なしでそれを理解し、ほとんどの場合、彼らが言っていることを正確に理解できるはずです。言語の仲間と一緒にもう一度見て（彼らが映画を何兆回見たいなら）、イディオムのいくつかが本当に意味することを伝え、文化的な文脈や参照などを明確にすることができます。あなたがラインを知るまでそれを見てください。
今、あなたは別の言語で映画を見ることができます！それ自体はかなりクールです。その間に他に起こったことは次のとおりです。
会話言語：これで、多くの新しい会話フレーズやイディオムをコマンドするだけでなく、それらを使用できる正確なコンテキストを知っています。車のターゲット言語で自分自身と話し、私のように映画のラインを繰り返す傾向がある場合、これらを練習し、しばらくすると非常に説得力があります。
文法：途中で、あなたは間違いなく新しい文法を学びました。または、少なくともあなたを混乱させているもののいくつかをよりよく理解しました。 「OKHH OK、いつ/どのように使用するかわかっている」と言った回数を数えることはできません。私は、従来の方法を勉強していれば、長い間見たことのない文法を正しく、そして自信を持って使用することができました。
語彙：あなたは数十億回の数千語の同じセットを聴いています。この前に、「昼食」の言葉を1つ学んだかもしれませんが、それは一般的に使用される言葉ではないかもしれません。
画像協会：これで、新しく学んだフレーズ、単語、文法に関連付けるための状況画像を組み込みました。それを知る方が簡単ですバー彼らが誰かをトランクから追い出し、誰かが言う映画のシーンをすぐに覚えているなら、クローバーを意味しますバレッタを渡してください！。また、とにかくクロウバーの言葉がある本やコンピュータープログラムはどのような本やコンピュータープログラムを持っていますか？
次の会話でこの新たに学習した弾薬をすべて使用すると、あなたは何人かの人の言うことを聞くのに費やした場合よりも自信があり、自然に聞こえるでしょう私の名前はエドガーです、お元気ですか？自然な速度で自然に言われるように聞いたことがあります。あなたは同じことを言っているより多様な声のセットを聞く機会がありました、そして、それは言語の基本、最も使用されるパンとバターのフレーズを強化しています。この方法で学んだことは、おそらく英語を話す病院が近くにあるかどうかを尋ねる方法を学んだときよりも頻繁に使用されるでしょう。
それの全体的なポイントは、必要に応じて何度も必要な速度で一連の自然な会話を勉強できることです。ただし、このようなものを拾ったら、外に出て使用する必要があります!!次の会話をしているとき、あなたはとても興奮し、自宅で繰り返し行った映画の悲劇的な腰の主人公から学んだラインをさりげなく投げます。誰もあなたの賢いレトルトが、低予算の外国の強盗映画のクライマックス中に、彼のヘリコプターから白い白いタキシードの叫び声を上げた男を聞いたものでした！言語をよりよく理解したら、これらのことを分解して自分の文章を作ることができます（:: gasp ::…実際に有機的に言語を話す）。
あなたが言語を学ぼうとしているなら、この小さな情報があなたを助けることを願っています。最優先事項は話すことですが、映画はあなたが知っていることを締めくくるのに役立つリソースの金鉱です。
また、あなたが私のようなスペイン語を学んでいるなら、私はいくつかのタイトルをお勧めします：
泥棒を盗む泥棒
殺害の終わり
ニコチン
名前なし
幸せな言語学習！
ジョン・スミスはサンディエゴに住んでおり、メキシコの不動産市場で働いています。空き時間に彼は音楽を作成し、サウンドトラックの作品と書いた映画を作成します。
この投稿は許可を得て再発行されました現代のレイヴン。ここであなたの仕事を見たいですか？にメールを送信します[保護された電子メール]！
