新しい言語を学ぶことに興味がありますが、一緒に練習する人はいませんか？多言語作家のデイブ・マクラウドは、無料、オープンソース、クロスプラットフォームのオーディオアプリケーションを使用して新しい言語を学習するために思いついた最も効果的な方法を説明しています大胆さ。
言語を学習するためのヒントに関するすべての投稿を使用すると、単独で勉強しているときに、私が常に中級レベルで最も効果的であると感じている方法について書くと思いました（教師も、チャットする流fluentスピーカーもいません）。この方法は非常に単純です：紙とペンを使用して、口述。タイピングではありません。
これがどのように機能しますか。
ステップ1：あなたが本当に楽しんでいるターゲット言語で長い何かを見つけてください。うまくいけば、対応するテキストであなたが好きな著者による本。ニュース記事も同様に機能しますが、その範囲はかなり限られている傾向があります（口語主義はなく、1人目や2人目の人など）。一致するテキストで何かが見つからない場合は、ピンチでオーディオを使用するだけで動作しますが、何があっても自分で作ることができないビットとピースに出くわすと、紙に多くの疑問符が付いてきます。これが発生した場合、次の数秒までスキップする必要があります。しかし、私は自分より先に進んでいます。なぜなら：
ステップ2：効果的なセクションの繰り返し関数を備えたMP3プレーヤーを取得します（数秒のテキストを何度も繰り返し繰り返す機能）、またはダウンロード大胆さコンピューターを使用する場合。 Audacityは、セクションを繰り返すタイミングを必要とする代わりに、オーディオストリームを見て、オーディオファイルにスピーチがある場所と沈黙がある場所を自分で確認できるからです。次のようになります：
ハイライトされた部分は、いつでも好きなときに聴くためにプレイをヒットするものです。また、プレイボタンを押すときにシフトを保持することで、そうでないと言うまで何度も何度も再生されるのを聞くことができます。
ステップ3：あなたが聞いたことをあなたの能力を最大限に発揮することを書き留めてください。完了したら、テキストを確認してください。ノートブックの後にノートブックを埋めるまで続けます。
では、なぜこの方法がそれほど効果的なのですか？
あなたが聞いていることを書き留めなければならないことは、本当の会話があなたに与える精神的刺激に一人で得られる最も近いものについて、あなたがその人が言っていることを理解し、それから応答しなければならない場所を与えて、それを取ることです。ここでは少し歪んでいます。自分のもので応答する必要はありませんが、文脈や手がかりに合わせてフォローする代わりに、または単にテーマを変更できるまで理解するふりをする代わりに、あなたが聞いていることを完全に理解する必要があります（私は皆さんが時々これを行ったことを知っています）。
あなたが聞いたことを書き留めることは、あなたが知っていることを強化し、あなたが無視してきた言葉や文法的なポイントに注意を払う素晴らしい方法です。あなたがドイツ語を学んでいるとしましょう、そして何らかの理由であなたはKonnenとKönnenの違いを怠っています（編集：KonntenとKönnten）、またはすべての形式で明確な記事を聞いたときに目がglむ。何かを書くとき、これは無視することは不可能です。さらに、あなたが書かなければならない何かを聞いているので、文法は今や聴覚の助けになります。ネイティブの英語の話者は、AREと私たちまたは15歳と50人、または似たように聞こえる（または時には同じ）の間に明確な違いを常に聞くとは限りません。同様に、あなたが知っている文法を今やディクテーションを行うとき、あなたが聞いたことを書き留めるのに役立つ役立つツールになりました。今、あなたがsie quollを聞いたとき、あなたは代名詞について話していることをグラマーに感謝します彼女（または女性の名詞）、そのようにsieではありません彼らはまたはsieのようにあなた。もちろん、sie quollenを聞いただけなら、あなたはコンテキストなしでねじ込まれています。韓国語では、粒子が（母音の後に来る）の代わりに子音の後に来ることを知ることで、인터네시（inteoneshi eopda）のように聞こえるものは実際には인터넷이인터넷이없다 - 「インターネットはありません」。したがって、一般的なコンテキストは依然として重要ですが、文法はピンチに役立ちます。
タイピングの代わりにペンで書き留めると、あなたは遅くなり、あなたはそれを望んでいます。覚えておいてください、あなたはこれを勉強しており、あなたの目標は学ぶことであり、できるだけ早く完全な本を指示することではありません。まだ速く進んでいて、本当に遅くしたい場合は、もう一方の手を使って書きます。
また、句読点にも役立ちます。言語間の句読点はかなり似ている傾向がありますが、わずかな違いがあります、あなたが馴染みたいと思うでしょう。コンマを配置する場所は、特に重要なポイントの1つです。
2007年にこの方法を使用して、トルコ版のDeutsch -Warum Nicht？の104のレッスンすべてを書き留めました。それぞれがドイツ語の数分の15分間のポッドキャストでしたが、スピーカーがトルコの視聴者にコースで基本的なドイツのグラマーを説明しました。それは最終的に約15の完全なノートブックを埋め、トルコ語を完全に流fluすることはありませんでしたが（結局、私は韓国にいて、話すべきトルコ人が1つもありませんでした）、それを「準備」と呼ぶものにもたらしました。飛行機を操縦することについて彼が見つけることができるすべてを読んでいて、それぞれのボタン、規制、ルール、その他すべてを前後に知っているが、実際の練習のために飛行機に入る必要がある人に似ています。
言語だけを学ぶための最も効果的な方法は...|ページF30
デイブ・マクラウドについて：「私は1998年に数ヶ月で流fluentになるつもりで日本語を勉強し始めましたが、JLPTのレベル1に合格した3年かかりました。それは唯一の言語であると思いましたが、韓国語の歴史のために興味を持ちました。
あなたはデイブが言語、政治、科学などについて書いているのを見つけることができますページF30。
