歌を間違えないでください、男。カラオケは十分に間違いがあります。 Kissの「ロックンロールオールナイト」が始まると、友人のマイクのようにならないでください。
私たちがオリジナルを作ることができないときに同様の言葉を置き換えることは、1954年に作家のシルビア・ライトによって造られた言葉である「モンデグリーン」と呼ばれます。子供の頃、彼女はスコットランドのバラード「マレーのボニー・アール・オブ・マレー」から「彼をグリーンに敷きました」と誤解しました。ライトは彼女の変化がバラードをより良くしたと思った。
あなたがいつも「あなたが行くたびに行くたびに」を「あなたが行くたびに行くたびに、あなたはあなたと一緒に肉を持って行く」と言っていたなら、あまり汗をかきません。言葉があったので人々は言葉を間違えてきました、そしてそれは実際に人間の性質について不可欠な何かを強調しています：私たちは意味とパターンを探すのが困難です。
研究者のIra Hyman博士によると今日の心理学、これらのエラーは、「知覚と記憶の建設的な性質へのウィンドウを提供します。」ハイマンによると、「人々が犯すほとんどのエラーは非常に合理的です。変化は、ほとんど常に、歌のリズム、詩的、意味のあるパターンを維持しています。」私たちの最も一般的なMondegreensのいくつかは完全にばかげているので、私は先に進んで「時々」を追加します。以下の13の例は、1700年代までさかのぼり、完全に理解できる間違いと完全な愚かさの両方、目的のあるMondegreens、Reverse Mondegreens、およびMondegreensの両方が繰り返しで「本当の」歌詞になりました。
ビートルズ、「私はあなたの手を握りたい」
アメリカでのビートルズの最初のナンバーワンヒットのコーラスの歌詞は、「私があなたに触れるとき、私はあなたに触れるとき、私は高くなります」ではなく、隠すことができません」です。
あなたがそれらを誤解しても気分が悪くないでください。あなたは良い仲間です。 1964年、ボブ・ディランはビートルズに最初のジョイントを提供しました。グループは、彼らが以前にマリファナを喫煙したことはなかったと説明しました（しかし、彼らはそれを「草」と呼んでいるに違いありません）、ディランは「しかし、あなたの歌はどうですか？」と言いました。
ジョン・レノンは、「私たちは「私は隠すことはできない」と言っていました。」
ディランは、明らかに巨大なオタクであったとしても、とにかくビートルズを高くしました。
ブルース・スプリングスティーン/マンフレッド・マンのアース・バンド、「ブラインド・バイ・ザ・ライト」
のコーラス「光に盲目」は、音楽史で最も広く誤った歌詞の1つであり、間違いなく最もばかげている。ブルーススプリングスティーンのミニチュアの傑作で、ボスは明らかに「光に盲目にされています。夜に別のランナーであるデュースのように緩んでカットします。」デュースはホットロッドのスラングなので、韻を踏んで理にかなっていて、曲の残りの部分に適合します。しかし、その後、マンフレッド・マンのアース・バンド（イエス、70年代は愚かでした）が覆われている/rappedされた「盲目」で、トラブルが始まりました。
オリジナル（すべてが悪化した*）への数十の変更に加えて、マンは「ゆるい」部分を「回転」に変更し、身元不明のスラー/アクセントですべてを発音し、歌のコーラスが「光に盲目にされている」というほぼ普遍的な誤解につながりました。夜の別のランナーであるダッチのように包まれました。」 Mannは本当に「Douche」を歌っているように見えますが、多くの人がヒット曲にその歌詞があると思ったとは信じられません。
スプリングスティーンは、マンフレッド・マンがフェミニンな衛生製品についての歌にすることで、歌をより人気にしたと言って、全体について冗談を言った。マンは言った、「スプリングスティーンが「光に盲目になった」のが好きではないと思います。「私たちは潅水のように包まれた「歌いました」と、それは完全に書かれていませんでした...どうやらスプリングスティーンはそれを故意にやったと思ったので、私たちは彼を見たことがあります。必要に応じて、マンフレッドマン。
また注：デスメタルバージョンのイーグルスそれは本当に冗談として「潅水」に傾いています。
*マンフレッド・マンの「盲目にされた光」は果てしなく ひどい - インターミネーブルでワンキーなギターソロ、偶然のギターのソロ、歌詞の変化、キーボードソロとして箸（！）を演奏するため、もちろんマンのバージョンは大ヒットでした。。
さまざまなアーティスト、あまりにも多くのヒップホップトラックが言及しています
XXLは最近、Twitterのフォロワーに尋ねましたラップトラックの誤った歌詞については、叙情詩を特徴とするFetty Wapの「679」のような多くの例で応答しました。
ラップは特にMondegreensになりやすいです。リズミカルに複雑なボーカルリズム、難解、超固有、地域（時には個人的な）スラング、および言語での熱狂的な実験を組み合わせると多く人々の中で多くの異なることを聞くでしょう。さらに、一部のラッパーは、「lupid」のように、何も意味しない単語を使用します。
Eurythmics、「甘い夢（これでできています）」
歌のタイトルの括弧がなければ、私はeurythmicsを主張するでしょうは「甘い夢はこれらで作られています」を歌うことは、「甘い夢はこれで作られています」ではなく、誰もが言っても。
歌詞は「これら」で文法的に意味がありませんが、歌を聞いてください：歌手アニー・レノックスはすべての単語を正確に表現し、彼女は明らかに「これら」または「The-Is」のようなものを歌うが、とにかく「これ」ではなく歌う。
ニルヴァーナ、「ティーンスピリットの匂いがする」
Kurt Cobainは謎めいた歌詞を書き、適切なボーカルアーティキュレーションよりもフィードバックにはるかに興味がありました。そのため、人々は「ティーンスピリットのような匂い」には「ここにいる」と「今、私たちは今、ホットポテト」ではなく、「今、私たちは今、私たちを楽しませる」という言葉を含んでいると信じることを許されることができます。
この一般的に誤ったラインは、私たちのほとんどが非常に優れたソングライターを作る人はほとんどいないという証拠です。「ここに私たちは今、私たちは今、容器にいます」、ニルヴァーナの仕事の中心での「疎外」を考えると、それはパールジャムが歌うような決まり文句と愚かな歌詞です。 「ホットポテト」は？ 90年代の音楽ファン、カートに少しクレジットを与えてください。
エルトン・ジョン、「ロケットマン」
「ロケットマン」（ちなみに本当に悲しい歌です）のコーラスで、エルトン・ジョンは「私はロケットマンです。ロケットマン。彼のヒューズをここで一人で燃やします。」しかし、彼が言っていることを理解することは非常に困難であり、彼が一人称から第三者に変わることは助けにはなりません。これにより、「ロケットマン、人々と一緒に通りを燃やす」や「ロケットマン、ハムとプロボローネを持ち帰る」、または私のお気に入りの「ロケットマン、バーニー・タウピンはみんなと眠ります」などの数え切れないほどの解釈につながりました。ジョンの作詞家であるタウピンは、代わりにそのラインを書いたことを願っています。
ジミ・ヘンドリックス、「パープル・ヘイズ」
ジミは本当に「私がこの男にキスをしている間、私をscuseしてください」を歌うことができます。あなたはそれを聞くことから本当にわかりません。ヘンドリックスは、男にキスすることについて歌うことが理にかなっているとき、そのような野生の、外のタブー壊れたキャラクターと見なされていたと思います。ショッキング、 右？
ヘンドリックスは明らかに間違いが面白いと思っていて、コンサートで意図的に「この男にキス」を歌い始めました。
電灯オーケストラ、「私を倒さないで」
エレクトリックライトオーケストラは、この曲がブルースを倒そうとしている男の名前についてであると考えているすべての人を責めるだけです。しかし、言葉は「私を倒さないでください、溝」です。
あなたは「地獄は「溝」なのは何ですか？」と思っていると確信しています。エロのジェフ・リンが歌に投げたのは、単なるナンセンスな音節です。ローリングストーン。レコーディングエンジニアは、「ブルース」という言葉を「溝」に変更することについて別の話をしました。だから誰も知っていますか？
どちらの物語も私には少し大ざっぱに聞こえます。リンは慎重なソングライターであり、それは「素晴らしい」は、歌を一緒に保持するリンチピンです。それで、彼は本当にいくつかのナンセンスを作るだけでしょうか？しかし、一方で、人々はトン70年代のコカインのので、グルーゼはただの溝です。
アレサ・フランクリン、「尊敬」
「尊敬」はキラーソングであり、アレサ皇后が「尊敬、テイクケア、TCB」を歌う驚くべき休憩に築き上げます。しかし、誰もが彼女が「テイクアウト、TCP」を歌っていると思っています。
TCBは「ビジネスの世話をする」ために略です。 TCPは何のためにも略ではありません。もちろん、「気をつけて、ビジネスの世話をする」も意味がありません。
キングスマン、「ルーイ、ルイ」
クレジット：FBI
キングスマンの愚かな1963年のヒット「ルーイ、ルイ」は、現代史における一般的なモンデグリーンのばかげた例の1つにつながりました。
歌の歌詞を作ることは不可能だったので、60年代初期の子供たちは空白で満たされ、自分の言葉を作り上げました。汚い言葉。この歌が不潔だったという噂は、1960年代からヴィラルとムーモグラフが、想定される汚い歌詞とともにコピーされ、アメリカ全土の校庭に広がっています。
関係する両親のグループがtに連絡したので、何人かの子供は嗅いでいる必要があります彼はfbi。国のトップの法執行機関は、彼らを笑い飛ばすのではなく、2年間の調査を開始し、クルーカットの深刻な男が異なる速度でそれを演奏したラボに記録を送りました。連邦豚は録音に関連するすべての人にインタビューしましたが、奇妙なことに、シングルテイクの録音セッションで歌われたものを本当に知っていた唯一の人であるキングスマンの歌手を除いて。最終的に、FBIは119ページのレポートを作成し、キングスマンが何を言っているのかを知ることができないと結論付けたので、おそらく誰も逮捕されないでしょう。
あなたが興味があるなら、ここに子供たちが循環した多くの汚い歌詞シートの1つがあります。FBIのファイル：
（「私は骨を感じました、ああ、彼女の髪の毛？」私たちの祖父母はフリーク。）
興味深いポストスクリプト：歌詞はおそらくわいせつではありませんでしたが、キングスマンのドラマーは「ファック！」という言葉を叫びます。彼がビートを台無しにしたので、録音の54秒で。聞くのは難しく、FBIは明らかに気づかなかったようです。
伝統的な「クリスマスの12日間」
「12日間のクリスマス」によると、クイック、クリスマスの4日目に何が得られますか？あなたが「4羽の鳥」と言ったら、あなたはあなたです間違っている！
さて、あなたは正確に間違っているわけではありませんが、1780年のクリスマスキャロルの最初の出版物は、「鳥を呼ぶ」ではなく「4匹のコリー鳥」を約束しました。Websterによると、「Colly」は、石炭のような「石炭Y」のように、黒人の古風な英国の言葉です。 「4つの呼び出し鳥」は明らかにより良いラインなので、立ち往生しています。
パイドパイパー、「メアジードート」
第二次世界大戦のパーティージャム「メアジー・ドアツ」は、まれな逆モンドガリーンの例です。実際の歌詞（「Mairzy Doats and Dozy Doats and Little Lamsie Divie、Kiddle e diveyも、あなたはそうしませんか？」）はナンセンスですが、ナンセンスな歌詞をいくつかの曲に挿入する脳の同じ部分は、意味のある歌詞を挿入し、「馬はオート麦を食べ、小さなラムを食べます」
2番目の詩が最初の詩を理解する方法を教えてくれるので、この曲も注目に値します。私は独自の取扱説明書を含む曲が好きです。
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト、「ハードリーディング」
モーツァルトは、歴史上最も偉大な作曲家であり、汚いマザーファッカーでもあったかもしれません。彼の1786-1787キヤノン「ディフィシルレクチュ」は、私のお気に入りの目的のあるモンデグリーンです。モーツァルトの歌詞は、ラテン語のように聞こえるようにすることを目的としていますが、ナンセンスな音節です。モーツァルトは、ヨハン・ネポムク・ペイエルによって歌われる歌を書きました。その男のアクセントが、バイエルンのドイツ語のフレーズ「leck du mi im arsch」または「lick me in the asshole」のように聞こえるように、男のアクセントがPsuedo-latinフレーズ「Ectu Mihi Mars」を作ることを知っています。そして、「ジョニョ」という言葉は、ボールのためのイタリアのスラング、「クジョニ」のように聞こえるだろうと。そのため、ラインは「私の嫌いな人とボールをなめるのは難しい」になります。クソモザート、男。
歌はそうでした非常識な道化師の集団に覆われています。
（「difficile lectu」を「レック・ミック・イム・アースシュ」（「私の嫌いな人をなめる」）または「レック・ミール・デン・アルシュ・フェイン・レッチ・シェーン・ザウバー」（「私の嫌いな人をlickる、きれいになす）と混同しないでください。それらは2つの別々のモーツァルトカノンです。非常識なピエロ・ポッセの表紙によると。）
