「物の前に『あなたは絶対』という言葉を付ければ、ほぼどんな物でも良い侮辱に変えることができます」と、ある人は言います。Tumblrの人気投稿、特定の言語現象に関するスレッドに発展しました。 Tumblr の絶対的なセダンが発見したのは、まったく言葉を侮辱などに変えることもできます。
絶対に×です:酔っ払い
完全に否定されました:ショックを受けた
完全に×です:疲れきった/圧倒された
スレッドでもブログでも歌詞と言語この説明を提供します:
この優れた機能は次のように呼ばれます
連語置換
、特定の単語が特定のコンテキストおよび/またはフレーズに強くリンクされている場合に発生します。通常は組み合わされない単語のペアを読んだり聞いたりすると、脳は、元のフレーズの組み合わせから通常推測される内容を文脈に埋め込みます。
連語置換は厳密には一般的な言語用語ではありません—メタフィルターのコメンターウォバフェ「パラダイム的置換」という心理学用語を示唆していますが、このフレーズはスキャンします。あコロケーション「ベッドを整えて、自由に感じて、取引を成立させてください」という、フレーズとは思えないような短いフレーズです。ちょっとした言葉遊びには、毎朝「棺を作る」吸血鬼のように、これらの単語の 1 つを変更することが含まれるかもしれません。それが連語置換です。
したがって、上記のフレーズでは、形容詞と併置されることが最も多いのは暗黙の単語です。の一般的な同義語をいくつか挙げておくと役立ちます。酔っ払い家庭用品のように聞こえます:まったく無駄だった、完全に漆喰で固められた。
言語学者、電子メールでジョン・マクワーター他に2つの侮辱的なコロケーションについてLifehackerに伝えています。あなた、小さなXそしてクソ。 「の使用お尻のように足が不自由な、孤独なお尻などはおそらく文字通りの意味で始まったでしょう大きなお尻、と-お尻今は軽蔑や特異性の風味を加えている。」
裏返しがあります絶対、イギリス人の皮肉を込めた賛辞としてTwitter上である程度の人気を博しています。絶対的な狂人そしてこのツイートは絶対単位:
このツイートは現在利用できません。読み込み中か削除された可能性があります。
みたいな感じです絶対これは侮辱として見られるのが一般的であるため、この言葉は褒め言葉としてより強力です。コンテキストが重要です!そして、代替品が壊れる前に、それまでしか伸ばすことができません。それで、あなたが思いついたとき、絶対侮辱する場合は、誰かを絶対的なジェット戦闘機であると誤って褒めていないかどうかを確認してください。
