言い表せないことについて話すために婉曲表現を使う 8 つの方法

逸話的に言えば、死は私たちが婉曲表現を使う最も一般的な主題です。墓の厳しい最終段階に直面することは非常に困難であるため、代わりに誰かが「亡くなった」または「もう私たちと一緒にいない」と言います。私たちの犬は「眠らされた」とさえ言います。個人的には、丁寧なはぐらかしはやめて、率直におばあちゃんが亡くなったと言うべきだと思います。これは、バンディットがやがて目を覚ますと考えている可能性のある子供たちと話すときに特に重要です。

ボーナスのディスフェミズム：「ヒナギクを押す」、「6フィートの下に」、「土の昼寝をする」など、死を面白くて失礼にするために私たちが使う一般的なフレーズはたくさんあります。

セックスの婉曲表現は、かつては礼儀正しい社交場では一般的に議論されないテーマについて話す方法だったような気がしますが、今ではセックスを説明する方法になっています。自然私たちが行っているセックスについて。結局のところ、「汚いことをする」ことと「セックスをする」ことの間には大きな違いがあります。

のファンなら、それを「ビジネスタイム」と表現するかもしれません。コンコルドの飛行、またはお好みであれば「背中が2つある獣を作る」シェイクスピア。私は「結婚生活に取り組む」ことを好みます。

身体の機能を説明する婉曲表現の真の全盛期は、誰かの片眼鏡が飛ばされずに「脚」とさえ言えなかったビクトリア朝時代でした。 （彼らは「手足」を使いました。）ビクトリア朝時代の人々は私たちに「トイレに行く」ことをもたらしました（おそらくフランス人から）場所または「その場所」）、「1 ペニーを使いに行く」（有料トイレへの言及）。

「うんち」とか「チンクル」といった子供向けのかわいい言葉を使って断捨離を表現すべきではないと強く感じています。それは人々を不気味に感じさせます。

ボーナスのディスフェミズム: 排泄物について失礼な表現がたくさんあります! 「子供をプールに送り届ける」、または「ブラウンズをスーパーボウルに連れて行く」などしてみてください。

婉曲表現の最も陰湿な形式の 1 つは、政治家が考えられない概念を正常化するためにそれを和らげるために婉曲表現を使用する方法に見られます。 「囚人を拷問する」代わりに、私たちは「拘留者に対して強化された尋問技術を採用している」のです。私たちは「国家への侵略」について話しているのではなく、「軍事介入」について話しているのです。私たちは「無実の人々を爆撃している」わけではありません。それらは「巻き添え被害」です。 「いわれなき攻撃」ではなく「先制攻撃」だ。大統領は「テレビを見たり、ツイッターでたわごとを投稿したり」しているのではなく、「執行の時間」に取り組んでいるのだ。

ボーナスのディスフェミズム:政治家もまた、「不法滞在者」（婉曲表現そのもの）を「国境侵略者」や「不法滞在者」に変えるなど、中立的な言葉をネガティブな言葉に置き換える。

人の否定的な性質を説明することは私たちを不快にさせます。そのため、私たちは丁寧に説明する方法を考え出しました。私たちは誰かを「醜い」ではなく「地味」と呼び、「年をとった」ではなく「黄金期にある」と言います。

ボーナスのディスフェミズム:誰かを「醜い棒で殴られた」とか「時計を止めるような顔だ」と言うなど、否定的な特性をさらに悪化させるために私たちが使う言葉やフレーズは無数にあります。

ビクトリア朝時代の英国の礼儀正しい「女性のトラブル」から現在のデンマークの「娯楽施設には共産主義者がいる」に至るまで、月経に関する婉曲表現、蔑称、色とりどりの表現が時空を超えて数多く寄せられています。

私たちは、女性の生理に対する偏見を少しずつ取り除く取り組みを行っています。それらを「フローおばさんの訪問」として説明することは、少なくとも、話したくないことを隠すというよりは、「私は生理中です」のような臨床的説明をもう少しカラフルなものにする方法のように思えます。

かつて妊娠について話すことはタブー視されていたため、「家族のように」や「二人で食べる」などの婉曲表現が使われなければならなかったのは奇妙に思えます。今では、誰かが妊娠していると言うのは完全に普通のことであり、「オーブンで焼いたパン」や「妊娠している人」のような最近の婉曲表現は、タブーを隠蔽するよりもむしろかわいらしい表現です。

ボーナスのディスフェミズム:侮辱したい場合は、誰かが「殴られた」と言ってください。あるいは、あなたがロシアにいるなら、彼らは「重荷を背負っている」のです。