世界中を旅するとき、あなたはおそらく、出会うすべての文化に敬意を払うことを目指しているでしょう。しかし、知らずに失礼なことをしてしまうのは驚くほど簡単なことです。
世間話
米国では、誰かに会うときに、その人の職業を尋ねるのは非常に一般的な質問です。でもそんな世間話はフランスでは通じないよ、オランダをはじめ、ヨーロッパや世界中の多くの国で利用可能です。多くの人は、それを測定または分類する方法として見ています。疑問がある場合は、プロンプトがない限り、仕事、宗教、家族、政治に関する個人的な質問は避けるのが最善です。
ただし、ちょっとした雑談も必要です。ほんの些細な雑談でも、「こんにちは」と言うのです。世界の多くの国では、施設に入ったり、新しい人に出会ったときに挨拶をしないことは非常に失礼です。それは要するに、自分が彼らよりも上にいると思っているということです。アメリカでも「こんにちは」と言わないのはかなり失礼ですが、ここでは通常、人々は腹を立てません。
鼻をかむ
ここでは公共の場で鼻をかむことを人々は躊躇しないでしょうが、それは次のようなことだと考えられています。中国や日本のような場所では非常に失礼です。そしてフランスでは、公共の場で鼻をかむことは失礼なだけでなく、育ちの悪さの表れでもあります。鼻をかむのは、トイレに一人でいるときのために取っておきます。そのためにハンカチを持ち歩かないでください。多くの文化ではハンカチという考えに嫌悪感を感じるため、代わりに使い捨てティッシュを使用してください。
口を開けて笑う
何か面白いことがあると、大声で誇らしげに笑いたくなります。しかしそのような行為は日本やアジアの他の地域では失礼になる可能性があります。そこでは、口を開けて歯を露出させて笑うことは失礼であり、「馬のような」ことであると考えられています。これは特に女性に当てはまります。口を覆って笑う日本人の女の子という比喩はそこから来ています。
チップ
ここではチップが物議を醸していると思うなら、ヨーロッパ、日本、または韓国に行くまで待ってください。チップが期待できないだけでなく、それは侮辱とみなされる可能性があります。あなたが良い行為やインセンティブだと思っていることは、屈辱的な慈善行為として受け取られてしまいます。チップはどこでも異なるため、新しい場所に行く前に必ずその習慣を確認してください。
共通のジェスチャーをする
ここでのジェスチャーが意味することは、他の場所では意味することはほとんどありません。旅行中は、次のような身体的行為はすべて避けてください。
いいぞ: どこにいるかにもよりますが、親指を立てることは、指を差し出すこと、または「あなたのものを上げてください」と言うことの別のバージョンです。それを避けてください、特にロシア、ギリシャ、西アフリカ、ラテンアメリカ、中東にお住まいの場合。
ピースサイン(後ろ向き): これはどこでも平和であることを示すものではありません。イギリス、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランドでは、中指を立てる別のバージョン。ただし、手の甲を相手に向けて行う場合に限ります。
指を交差させる:ここでは幸運を期待できる兆候ですが、ベトナムの下品な象徴(おそらく膣に似ていると思われます)。
「大丈夫」のサイン:「完璧」を表す古典的な親指から人差し指までの円ブラジル、ドイツ、フランス、ベネズエラ、トルコでは別のことを言う。それらの場所では、それは「嫌いな人」を意味します。
ポケットに手を入れたままにする: これは多くの場所で傲慢で失礼だと考えられていますが、トルコを含むそして韓国(ビル・ゲイツに聞いてみてください)。
足を組む・足の裏を見せる: 中東全域、およびヒンズー教諸国と仏教諸国では、足を組んで足の裏を見せることは、大きな軽蔑の象徴です。足、特に足の裏は体の中で最も汚れた部分であると考えられており、誰にも見せるべきではありません。足でジェスチャーしたり指差したりする場合も同様です。やめてください。
人に触れる:パーソナルスペースは文化ごとに異なります, そのため、特に指示されない限り、手を出さないようにするのが最善です。
これらのジェスチャーの中には世界の一部の地域でのみタブーとされているものもありますが、おそらくどこでも避けたほうがよいでしょう。申し訳なく思うよりも、安全を保ち、敬意を持って行動する方が良いでしょう。
だらしない服装をする
アジアやヨーロッパの一部では、スウェットパンツ、スポーツショーツ、タンクトップ、ベースボールキャップ、その他の快適な「アスレジャー」装備を着て公共の場に外出します。ずさんで失礼だと考えられている。ズボンかスカートを履き、くだらないスローガンが書かれていないシャツを着て、リゾート地などにいる場合を除いて、つま先が閉じた靴を履きましょう。
食事をする
食事の時間は最も文化的な混乱が起こる時間です。避けるべきことがいくつかあります。
食べ物や飲み物を拒否しないでください: ホストにわざわざ何も持って来ないように言うのは礼儀正しいと思うかもしれませんが、世界中のほとんどの場所で、差し出されたものを拒否するのは非常に失礼です。ただ受け取ってください。
料理を変えるために調味料を求めないでください: 重度のアレルギーがない限り、与えられた通りの方法で料理を食べてください。まだ提供されていないものを求めるのは失礼です。あなたは要するに、彼らが与えた食べ物に何か問題があるので、それを直したいと言っているのです。失礼。
お皿を掃除しないでください: 多くの国、特にアジア全域では、食べ物をすべて食べるということは、まだお腹が空いていて、もっと食べたいということを示唆しています。いつでも追加の食べ物を持ってきてくれるレストランではこれは問題ないかもしれませんが、供給が限られている家庭では、基本的には十分な食べ物を提供できなかったと言っていることになります。
最初の一口は食べないでください:食べ始めるように頼まれない限り、他の人が最初の一口を食べるのを待ちます。あなたがいる場所に応じて、これはテーブルの最年長の人、または最も年功序列の人である可能性があります。
左手を使わないでください: インド、モロッコ、アフリカ、中東にいる場合は、常に右手を使って食事をしましょう。右手は食事をするためのもので、左手はその他の仕事をするものです。
食べてはいけない場所で食べないでください: 食堂やレストランでない場合、そこで食事をするのは失礼とみなされます。このことは、日本で私と友人がセブンイレブンの外で簡単な朝食を食べているときに人々に見つめられたときに、つらい経験をして学びました。
どこかに出かける前に特定の習慣を必ず確認してください。ただし、これらの規則はほとんどの場所で問題なく対処できるはずです。
ギフトの受け取り
贈り物は素敵ですが、現地の習慣を知らないと罠になる可能性があります。まず、初めて差し出された贈り物を受け取らないでください(それが食べ物である場合を除く)。多くの文化では、贈り物を渋々受け取る前に、何度か断ることが求められます。また、ギフトを贈り主の目の前ですぐにギフトを開けないでください彼らがあなたに求めない限り。それはあなたを貪欲でせっかちに見せます。
タクシーの間違った席に座る
タクシーが満員でない限り、ショットガンを持ってタクシーに乗るなんて夢にも思わないですよね?そうですね、オーストラリア、ニュージーランド、アイルランド、スコットランド、オランダでは、そうしないのは失礼だ—たとえタクシーが空であっても。タクシーの運転手は、右後ろに乗るのは高尚なことだと考えており、むしろ前に乗って一緒におしゃべりしたいと考えています。